Aula 🥉 Geverifieerd

Mijn sterke punten als tolk

kennis van de termen met KNB gebied. Exacte en uitdagende termen. Dat kan ik prima ontcijferen naar de andere partje (incl voorbereiding)

Over mijn tolk-ervaring

Ik tolk voor verschillende organisaties waaronder IND, politie . advocaten . gemeenten en ziekenhuizen . Zelf heb ik aantal trainingen gevolgd om mij dienst als tolk te optimaliseren. o.a. 2 trainingen bij de politie , een training voor psychologie . Cursus voor Nederlands naar perfectie. En er staan nog meer trainingen op de agenda voor dit jaar.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik ben in Bagdad/ Iraq geboren, moedertaal Arabisch.

Diploma's en certificaten

Beëdigde tolk , Engels Literatuur,apothekersassistent en diploma voor tolk technieken en termenloge bij SIGV