
Ervaren tolk en vertaler, specialisaties: juridisch en maatschappelijk. (tarief incl voorbereidingstijd)
Even over mij. Tolk en vertaler, 20 jaar professioneel actief. Gerechtstolk, juridisch vertaler, NT2-docent. Actief binnen Stichting Literatura, opgericht voor de promotie van Poolse en Nederlandse literatuur.
Geboren in Gdansk (Polen), 25 jaar in Nederland - een 2e thuis en 2e moedertaal dus. Mijn hart klopt sneller voor literatuur, meertaligheid (onderwerp van mijn afstudeerscriptie) en kunst in alle vormen.
Achtergronden: Letterkunde Pools en Engels, Communicatiewetenschappen. Bachelor of Business Administration (HvA). Beëdigde tolk en vertaler (SIGV opleiding). Docente Nederlands als tweede taal (NT2), VU Amsterdam.