Marilou Van Ginkel24 May 2023
Heel fijn en duidelijk de essentie weergegeven in een pittig gesprek.
Mogieb
GeverifieerdBeëdigde tolk
Arabisch Nederlands Golfstaten Arabisch Irakees Arabisch Omans Arabisch Palestijns-Jordaans Arabisch Soedanees Arabisch Syrisch-Libanees Arabisch Tunesisch Arabisch
Leeuwarden · 150 km
Zowel voor Advocaten als Rechtbank en politie
Mijn sterke punten als tolk
Ervaren beëdigd tolk Arabisch/Nederlands, zowel simultaan als consecutief voor interculturele, zakelijke en persoonlijke gesprekken. Graag draag ik bij aan een goede communicatie waarbij partijen zich makkelijk en vertrouwelijk in hun eigen taal kunnen uitdrukken. Als gedreven professional overbrug ik culturele verschillen en voorkom ik misverstanden door hoge kwaliteit te leveren.
Over mijn tolk-ervaring
Ik ben beeidigd en geregistreerd tolk met de SIGV diploma van tolken in strafzaken.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)
Daarnaast ben ik werkzaam in de medische sector. Mijn moedertaal is Arabisch. Maar ik ben in Berlijn geboren.
Diploma's en certificaten
HBO: MBRT Post HBO: MRI SIGV: Tolken in strafzaken
5.0 (2)
Martine Pieters28 May 2021
Fijne tolk, denkt erg mee waar wenselijk. Is in te zetten voor letterlijk vertalen en voor cultuur sensitief vertolken. Tolk2Go heeft een juiste match gemaakt tussen onze opdracht en een tolk.
Mogieb
Kies 2 talen
search
Kies een specialisatie
signpost
Kies locatie
location_on
Aangevraagd
calendar_month
Aangevraagd
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Starttijd (hh:mm) CET
alarm
€76