C1 - ProfessioneelBeëdigde tolk 🇳🇱 Nederland – Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv)
Joline
GeverifieerdBeëdigde tolk
Engels Nederlands Spaans
Amsterdam · 70 km
Mijn sterke punten als tolk
Professioneel bëedigde tolk, zeer goede kennis van beide talen, communicatief en sociaal vaardig.
Over mijn tolkervaring
Ik ben werkzaam als tolk sinds 2018, en beëdigd in 2019. Ervaring als tolk voor: - overheidsinstellingen - recht en advocatuur - media- en cultuursector - profit en non-profit organisaties - de gezondheidszorg, gespecialiseerde GGZ.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Geboren in Nederland, en afgestudeerd in Spanje (Journalistiek 2008) in Valencia, waarna ik jarenlang in Madrid gewoond en gewerkt heb. Tevens ben ik voor werk ook veel in Latijns-Amerika geweest, en heb ik kennis van de verschillende culturen en varianten Spaans. Met enthousiasme en professionaliteit zet ik me in voor verbinding tussen mensen, talen en culturen. Mijn moedertaal is Nederlands, en mijn niveau Spaans is near-native (C2).
Diploma's en certificaten
- Afgestudeerd als journalist en tevens als tolk aan de ITV-Hogeschool voor Tolken en Vertalen. Ik sta ingeschreven in het register van beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) - DELE (diploma voor de Spaanse taal) C2 - Daarnaast volg ik regelmatig cursussen en workshops om mijn kennis verder uit te breiden
Talen
Tolkvergoedingen
Tolkvergoedingen
Joline aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76