Ervaring 200+ uur ervaring in het afgelopen jaar
Hasna
GeverifieerdErvaring
Algerijns Arabisch Nederlands Arabisch Marokkaans Arabisch
Alkmaar · 250 km
Mijn sterke punten als tolk
Beëdigd Tolk Arabisch Marokkaans / Arabisch Algerijns in diverse domeinen o.a juridisch, medisch, zorg. Tolk Arabisch Standards Vluchtelingen en statushouders ( integratie trainingen, medisch intakes / consults GZA..). Beëdigd vertaalster Engels<>Arabisch/Frans>Arabisch.
Over mijn tolkervaring
Gediplomeerd en beëdigd Tolk Arabisch Marokkaans en Arabisch Algerijns. Ik heb ervaring opgebouwd op medisch gebied met o.a GZA, DJI, GGD, en GGZ Daarnaast heb ik juridisch tolkenervaringen opgebouwd in Strafrecht, Vreemdelingrecht, civielrecht en Asiel Recht ( OM, IND, VWN en andere organisaties). Ik tolk ook voor Reclassering, Jeugdzorg, veiligthuis, Nidoes, DT& V en Vrouwenopvang.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Geboren en getogen in Marokko. Sinds 2010 woonachtig in Nederland. Tolken en vertalen doe ik met veel plezier sinds 2019.
Diploma's en certificaten
Gediplomeerd Vertaler Arabisch<>Frans<>Engels Master Degree inTranslation in 2005. Gediplomeerd en beëdigd Tolk Arabisch<>Nederlands SIGV Zaandam 2018. Gediplomeerd Docente Engels 2006. Bachelors Engels 2008. Training Diagnostiek en Behandeling in de gespecialiseerde GGZ 2021. Tolken Delima Training IND 2019. Basis Training Tolken voor Politie 2019. Basis Training Vluchtelingen Werk 2018.
Talen
Tolkvergoedingen
Tolkvergoedingen
Hasna aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76