<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Teresa

Teresa

Geverifieerd
5.0 (2)
Beëdigde tolk
Spaans Nederlands
Rijnsaterwoude · 1 km

Mijn sterke punten als tolk

ruime ervaring als tolk voor COA, politie, DJI, Raad voor de Kinderbescherming, e.a.

Over mijn tolkervaring

Tolk Nederlandse Ambassade in Chili en voor verschillende politieke/commerciële delegaties gedurende vele jaren. Ruime ervaring als (telefonische) tolk voor politie, GZA, raad voor kinderbescherming, e.a.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)

Geboren in Chili. 17 jaar woonachtig en werkzaam in Nederland, thans woonachtig in Spanje sinds 2011.

Diploma's en certificaten

Afgeronde rechtenstudie. Beëdigd tolk-vertaler NL-ES/ES-NL (Rbtv-nummer 3440)

Talen

Tolkvergoedingen

Spaans - Nederlands

Mijn recensies

5.0 (2)
m Noever2 Jun 2026
Spaans <-> Nederlands

Fijne ervaring! Gesproken met iemand die van te voren bereikbaar was om even kort de context te bespreken. Het gesprek verliep goed en gemakkelijk.

Per van der Kooi13 Jul 2022
Spaans <-> Nederlands

De communicatie voorafgaand aan de zitting met Teresa verliep heel soepel, zij was keurig op tijd en het is fijn dat zij een juridische achtergrond heeft zodat zij een procedure een beetje kan duiden.

Tolkvergoedingen

C1 - ProfessioneelBeëdigde tolk 🇳🇱 Nederland – Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv)

Teresa aanvragen

Van€76