Geen misverstanden dankzij het kunnen gebruiken van je moedertaal.
Sinds de jaren 90 voer ik tolkopdrachten uit voor justitie politie en notarissen. Verder heb ik regelmatig getolkt in medische situaties en in bedrijfsvergaderingen.
Geboren en getogen in Amsterdam Zweeds gestudeerd aan de UvA 1 jaar in Zweden gestudeerd.
Doctoraal Zweedse taal- en letterkunde SIGV-certificaten rechtskennis tolkvaardigheden en tolkhouding.
Tolkvergoedingen
Wij hebben een NL->Zweedse tolk gebruikt voor de aankoop van een huis. Dat was fantastisch goed geregeld. Efficiënt, zakelijk en voorspelbaar. Alles wat je dus verwacht (en wenst) van een vertaling van juridische documenten.
Goede dienstverlening