
Ik ben tolk vertaler sinds 1991, geregistreerd bij Rbtv. nr.925
Mijn geboorteplaats is Tetouan, Marokko, moedertaal Arabisch- Marokkaans, twee jaar leraar basisonderwijs in Marokko. In Nederland tien jaar bevoegd leraar ( OETC), onderwijs eigen taal en cultuur. Arabisch. 22 jaar AVO docent, VO Praktijkonderwijs ( AVO= Algemeen Vorming Onderwijs) Talen: Frans, Spaanse , mondeling..
- OETC Diploma, IPABO Amsterdam - Akte van bekwaamheid van de 2e en 3e graad, voor het geven van voorgezet onderwijs in het vak Arabisch -Getuigschrift van het doctoraal examen, Semitische Talen en Culturen. Arabisch Taal en letterkunde UVA, afgestudeerd augustus 1991 - beëdigd vertaler sinds mei 1992 - beëdigd als tolk : Arabisch : Algerijns, Marokkaans, Standaard. - Getuigschrift Hoger Beroepsonderwijs Opleiding tot leraar basisonderwijs ... en nog veel certificaten