C1 - ProfessioneelBeëdigde tolk 🇧🇪 België — Nationaal Register voor Tolken en Vertalers (VTI)
Taissa
GeverifieerdBeëdigde tolk
Engels Nederlands Russisch
Merelbeke-Melle · 150 km
Mijn sterke punten als tolk
Ik ben een tolk in hart en ziel. Sinds 2004 sta ik mijn klanten bij in het Nederlands, het Russisch en het Engels en tolk ik zowel voor overheids- als privébedrijven, maar ook voor particulieren. Ik geloof dat goede communicatie de sleutel tot succes op alle domeinen en daar help ik graag mee.
Over mijn tolkervaring
Sinds 2004 sociale tolk Nl-RU Sinds 2006 bedrijfstolk Nl-RU-EN Sinds 2011 intercultureel bemiddelaar UZ Gent op vaste basis (deeltijds) NL-RU-Tsj Sinds 2016 beëdigde tolk in provincie Oost-Vlaanderen NL-RU
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Ik ben opgegroeid de Noordelijke Kaukasus in Rusland en op mijn 20ste ben ik in België komen wonen. In België heb ik mij beziggehouden met allerlei opleidingen en heb ik mij steeds bijgeschoold om nog beter mijn werk als tolk te kunnen doen. Daarnaast heb ik een diploma rechten behaald, wat zeker een meerwaarde is voor allerlei soorten juridische en sociale vertalingen. Graag wil ik mijn ervaring en capaciteiten inzetten in Nederland.
Diploma's en certificaten
2005: certificaat Sociale tolk bij Artevelde Hogeschool in Antwerpen 2001: diploma bachelor Rechten aan de Universiteit van Gent 2019: certificaat Beëdigd tolken NL-RU 2019: certificaat Beëdigd tolken NL-EN 2021: certificaat Beëdigd vertalen NL-RU
Talen
Tolkvergoedingen
Tolkvergoedingen
Taissa aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76