Ramy 🥉 Geverifieerd
(2)
Mijn sterke punten als tolk
.
Over mijn tolk-ervaring
Ik ben sinds 2015 werkzaam als tolk en daarna naast mijn tolk dienst werk ik als cultuur mediator bij verschillende instanties. Ik doe: *persoonlijk dienst *telefoonisch dienst *conference dienst *Video dienst *Simultaan Tolken
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)
Ik ben geboren in Addis Abeba, Ethiopia. Ik spreek de taal Amhaars. Ik ben opgegroeid in Eritrea in de hoofdstad Asmera. Tigrinja is mijn moeder taal.
Diploma's en certificaten
.Certificaat van TVcN met betrekking tot Tolkenopleiding van 14 april 2016; . .Cijferlijst van Eritrea Institute of Technology (academisch jaar 2005 tot en met 2007) van 10 augustus 2007; . .Certificaat van deelname van Vrije Universiteit van Amsterdam aan Voorbereidend Jaar Anderstalige Studenten Vrije Universiteit van 14 juni 2012; .Referentie van Vrije Universiteit Amsterdam van 13 september 2012 inzake afronding cursusonderdelen Nederlands, Engels en Geschiedenis; .Afbeelding van schoolpasjes van Eritrea Institute of Technology; .Admission Card of Eritrean Secondary Education van 2005; .Toets resultaten van IELTS van 3 november 2012; .Diploma Staatsexamen Nederland als Tweede Taal Programma I .Certificaat Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal Programma II, .Bewijs van deelname van Global talk (TVcN) aan de cursus . .Toelating en registratie in de Vreemdelingenketen’ van 30 november 2018; .Bewijs van deelname van PEOC aan de hoorcollege ‘Tolken en vertalen in het strafrecht’ van 8 april 2017; .Certificaat van deelname van KTV aan cursus ‘.Mensenhandel & mensensmokkel: terminologie en wetgeving’ van 11 oktober 2017; .Certificaat van deelname van KTV aan de hoorcolleges Tolkethiek van 8 mei 2017; .Certificaat van deelname van KTV aan de webinarserie ‘.Komt een tolk bij de dokter’ van 5 juli 2017; .Certificaat van deelname van KTV aan de cursus ‘Krijg een loopoor van hier tot Hollands Spoor: over vloeken, scheldwoorden en andere krachttermen’ van 15 januari 2018; .Certificaat van deelname van KTV aan ‘Nederlands op scherp’ van 11 mei 2017; .Bewijs van deelname van Den Brave Consultancy aan training ‘Kennis Event’ van 10 mei 2019; .Bewijs van deelname van Koninklijke Auris Groep aan TOS- cursus van 16 oktober 2019; .Referentie van Plan International Nederland van 21 april 2020; .Global talk TVcN tolkwerkzaamheden; .Functieomschrijvingen als luchthavenbeveiliger op Schiphol, Steward Eurostar en receptionist bij IDApart hotel. . Verklaring van Global talk (TVcN )van 26 april 2018 inzake tolkwerkzaamheden; .Referentie van Livewords van 6 april 2020 inzake tolkwerkzaamheden; .Referentie van Stichting Ykeallo van 24 april 2020; .Referentie van Vluchtelingenwerk van 22 april 2020; .Uitnodiging van Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid om te praten over de ondersteuningsbehoefte van statushouders; .
