Ervaring 200+ uur ervaring in het afgelopen jaar
Jose Ramon
GeverifieerdErvaring
Frans Engels Grieks Spaans
Pylaia · 500 km
Mijn sterke punten als tolk
Ik ben tweetalig in Engels en Spaans sinds mijn geboorte, terwijl ik drietalig ben geworden met Italiaans op mijn 6e. Ik werk ook met Frans en Grieks (ik woon sinds 1995 in Griekenland). Ik kan werken in elke combinatie van deze 5 talen. Ook beschikbaar voor tolken op afstand (telefonisch of via het web).
Over mijn tolkervaring
Ik werk sinds oktober 1998 als professioneel tolk. In juli 2006 ben ik geslaagd voor de accreditatietest van de instellingen van de Europese Unie en ik heb regelmatig voor hen gewerkt.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Geboorteplaats: San Mateo, Californië, Verenigde Staten. Moedertaal: Engels en Spaans. Beheerst bijna vloeiend Italiaans en Grieks (heb in Italië en Griekenland gewoond). Vloeiend in Frans (ik heb voor de Europese Unie gewerkt in België, Luxemburg en Frankrijk). Voordat ik als vertaler en tolk ging werken, werkte ik als geschiedenisonderzoeker en journalist (ik publiceerde artikelen in het Engels, Spaans en Grieks).
Diploma's en certificaten
B.A., Oudgrieks en Geschiedenis, summa cum laude, Phi Beta Kappa, Senior Medalist voor Geesteswetenschappen, Universiteit van Washington, 1994. Professioneel vertaler en tolk sinds 1998. EU freelance tolk sinds 2006. Lid van de Belgische Kamer van Vertalers en Tolken. Lid van de Vereniging van Tolken en Vertalers van Genève.
Talen
Tolkvergoedingen
Tolkvergoedingen
Jose Ramon aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76