Haben

Haben

Geverifieerd
5.0 (2)
Ervaring
Tigrinya Nederlands
Amsterdam · 200 km

Mijn sterke punten als tolk

Ik ben sinds 2018 werkzaam als tolk en naast mijn tolk werkzaamheden werk ik als freelance Social Worker bij verschillende instanties met verschillende doelgroepen. Het geeft mij onwijs veel voldoening om door middel van mijn ervaring en kundigheid te begeleiden en vertalen in de communicatie.

Over mijn tolk-ervaring

Mijn ervaring en kundigheid heb ik opgebouwd binnen de asielketen, -sociaal maatschappelijk dienstverlening -sociaal juridische dienstverlening -psychosociale geestelijke, medische en reguliere gezondheidszorg.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik ben geboren en getogen in Nederland, ik ben tweetalig opgegroeid. Zowel in het Tigrinya als in het Nederlands kan ik mij zeer goed uitdrukken en de benodigde vertaalslag maken.

Diploma's en certificaten

Ik doe: *persoonlijke dienstverlening op locatie (Politie /IND/Gemeente/Medisch Arts Psygoloog) *telefonisch dienstverlening *Video/Zoom dienstverlening

Tigrinya - Nederlands

5.0 (2)
Leanne Bediako3 Apr 2024
Tigrinya <-> Nederlands

Alles ging handig en efficient, goed op de hoogte gehouden en erg behulpzame klantenservice bij bellen.

Esmee Hoffman2 Dec 2022
Tigrinya <-> Nederlands

Dear Haben, I would like to thank you for your assistance this afternoon. I was very impressed with how professionally you conducted yourself and the speed at which read the tone of the conversation and the needs of not only myself but the mother of my student. I would have absolutely no hesitation in recommending your services to anyone requiring your assistance. Your sincerely, Wayne Johnston Oosterlicht College

Ervaring Meer dan 200 uur ervaring in het afgelopen jaar

Haben

Kies 2 talen

Kies een specialisatie

Kies locatie

Aangevraagd

Starttijd (hh:mm) CET

€76