Atef

Geverifieerd

Ervaring

Arabisch Nederlands

Amsterdam · 200 km

Mijn sterke punten als tolk

Ik ben hoogopgeleid, professioneel, sociaal, zakelijk en beschik over sterke interculturele competenties en een rijke werk- en levenservaring.

Over mijn tolkervaring

Ik heb vroeger gedurende mijn opleiding vrij vaak getolkt. Eerst als vrijwilliger en later als professionele tolk. Mijn werkzaamheden werden heel goed gewaardeerd. Mijn werkgevers zagen direct mijn bijzondere achtergrond en toegevoegde waarde en ik kreeg vaak een aanbod op een vaste aanstelling! Niet als tolk maar als onderzoeker, overheidsrelaties manager, business development manager en trainer en opleider voor internationale doelgroepen uit de a Arabische wereld.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)

Egypte is mijn geboorteland. Ik heb in Egypte tot de leeftijd van 21 gewoond en heb daar ook aan de universiteit gestudeerd. Arabisch is dus mijn moedertaal. Ik ben bovendien academisch opgeleid in Nederland. Ik heb gedurende mijn lange carrière in NL tussen beide talen moeten schakelen en voor verschillende delegaties uit Nederland en de Arabische wereld in beide werelddelen getolkt.

Talen

Tolkvergoedingen

Arabisch - Nederlands

Tolkvergoedingen

Ervaring 200+ uur ervaring in het afgelopen jaar

Atef aanvragen

Mogelijk gemaakt door Tolk2Go