Ervaring 200+ uur ervaring in het afgelopen jaar
Maxine
GeverifieerdErvaring
Duits Japans Engels
Munich · 500 km
Mijn sterke punten als tolk
Ik bereid me nauwgezet voor op de taak door van tevoren de documenten te lezen die betrekking hebben op de tolkopdracht. Tijdens het tolken luister ik aandachtig en kan ik vertalen op een manier die gemakkelijk te begrijpen is voor mijn klanten.
Over mijn tolkervaring
Unter anderem habe ich gedolmetscht für: - Carl-Zeiss AG Jena (bedrijfssegment planetariums) www ******* - Munakata Yurix Planetarium www ******* - Saga National University, National University Corporation, Saga University, Faculty of Culture and Education, International Studies of Culture Course, European and American Culture ******* - Moses-Mendelssohn-Gesellschaft ******* - (Bayerische Sportjugend) Beierse Sportjeugdvereniging.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Ik ben geboren in München en mijn moedertaal is Duits. Ik heb Japans geleerd omdat ik Japanse Studies heb gestudeerd. Ik was ingeschreven aan de Kyushu Universiteit als buitenlandse student van oktober 1994 tot september 1995. Ik slaagde voor de op één na moeilijkste Japanse taalvaardigheidstest, de Japanese Proficiency Test N2. Naast mijn werk als tolk geef ik Duitse en Engelse les aan Japanse mensen en spreek ik elke dag Japans.
Diploma's en certificaten
Japanse taalvaardigheidstest N2 Japanse taalvaardigheidstest N2
Talen
Tolkvergoedingen
Tolkvergoedingen
Maxine aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76