Abiramy

Geverifieerd

Beëdigde tolk

Duits Tamil

Büttelborn · 200 km

Mijn sterke punten als tolk

Ik blijf altijd objectief en neutraal. Ik beheers de taal heel goed, dus ik kan veel dingen ook anders formuleren als ze het niet begrijpen. Ik vertaal uitsluitend volgens de eed, dat wil zeggen: ik vertaal alleen wat partij A van partij B wil weten en andersom.

Over mijn tolkervaring

Sinds 2014 werk ik voor verschillende instanties in Duitsland. Onder andere voor de federale politie, rechtbanken, notarissen, in de medische sector, bij zaken rond afstamming en nog veel meer. Ik vertaal onder andere ook in Zwitserland.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)

Ik ben geboren in Duitsland. Vanaf mijn geboorte heb ik naast mijn Duitse school ook een Tamil-school gevolgd. In 2014 heb ik met succes de beëdiging en erkenning als tolk en vertaler behaald bij de rechtbank van Darmstadt.

Talen

Tolkvergoedingen

Duits - Tamil

Tolkvergoedingen

C1 - ProfessioneelBeëdigde tolk 🇩🇪 Duitsland – Bondsstaten van de Bondsrepubliek Duitsland

Abiramy aanvragen

Mogelijk gemaakt door Tolk2Go