Katsiaryna 🥉 Geverifieerd

Mijn sterke punten als tolk

Meertalig: Vloeiend in Engels, Russisch, Wit-Russisch en Oekraïens, overbrugt taalkloven in juridische, zakelijke en persoonlijke contexten ******* Commercieel

Over mijn tolk-ervaring

Ik heb meer dan 5 jaar ervaring met vertalen en tolken in zakelijke en juridische contexten. Ik heb tolkdiensten verleend tijdens internationale juridische procedures, waarbij ik de communicatie tussen Russisch-, Oekraïens- en Engelssprekende delegaties heb vergemakkelijkt ******* Ik heb geholpen bij notarisafspraken, bedrijfsregistraties en contractonderhandelingen, waarbij ik heb gezorgd voor duidelijke en effectieve communicatie tussen partijen met verschillende juridische en taalkundige achtergronden ******* Ik heb getolkt op professionele en studentenconferenties, waarbij ik heb gezorgd voor naadloze communicatie en begrip van de inhoud van de conferentie.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik kom oorspronkelijk uit Minsk, Wit-Rusland. Mijn moedertaal is Russisch en Wit-Russisch.

Diploma's en certificaten

Afgestudeerd in internationaal recht en vreemde talen (Engels, Duits) - Wit-Russische Staatsuniversiteit ******* Master's Degree - Universiteit van Genève en Graduate Institute of International and Development Studies.