Umit 🥉 Geverifieerd

Mijn sterke punten als tolk

✅ Taalkundige expertise en beëdiging - Beëdigd tolk in het Turks en Koerdisch, waardoor een getrouwe vertaling wordt gegarandeerd die voldoet aan de wettelijke vereisten ******* ✅ Ervaring in meerdere sectoren - Interventie in verschillende contexten: juridisch (rechtbanken, politie, gendarmerie), administratief (prefecturen, CAF, OFII), medisch (ziekenhuizen) en verenigingsleven (France Terre d'Asile ******* ✅ Bemiddeling en interculturaliteit - In staat om de communicatie tussen gesprekspartners van verschillende culturen en achtergronden te vergemakkelijken, rekening houden met culturele gevoeligheden ******* ✅ Stiptheid en vertrouwelijkheid - Strikte naleving van het beroepsgeheim en de ethische normen van beëdigd tolken ******* ✅ Aanpassingsvermogen en reactievermogen - Gewend om in een omgeving met hoge druk te werken en complexe situaties professioneel te beheren.

Over mijn tolk-ervaring

Sinds november 2022 ben ik beëdigd tolk Turks en Koerdisch en werk ik op juridisch, administratief en medisch gebied. Ik heb gewerkt met instellingen zoals de gerechtshoven, de politie, de gendarmerie, prefecturen, OFII en verschillende organisaties. Ervaren in interculturele bemiddeling, zorg ik ervoor dat mijn tolken accuraat zijn, met inachtneming van vertrouwelijkheid en ethische normen.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik ben geboren in Istanbul en doe momenteel een doctoraat in politieke wetenschappen aan de Universiteit van Parijs 1 Panthéon-Sorbonne, met als specialisatie migratievraagstukken en politieke dynamiek. Gepassioneerd door talen en interculturele relaties werk ik sinds 2022 als beëdigd tolk Turks en Koerdisch.

Diploma's en certificaten

*Master 2 in Politieke Wetenschappen - Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne *Opleiding via UNETICA ******* *Rijbewijs