Ervaring 200+ uur ervaring in het afgelopen jaar
Bern-Waddly
GeverifieerdErvaring
Engels Haïtiaans Creools Frans
Petion-Ville · 200 km
Mijn sterke punten als tolk
Moedertaalspreker van het Frans en Haïtiaans Creools, spreek vloeiend Engels. Sterk cultureel inzicht, uitstekende beheersing van de terminologie, nauwkeurige en volledige vertolking, duidelijke uitspraak, actief luisteren, vertrouwelijkheid, professionaliteit en een heldere weergave waarbij de oorspronkelijke betekenis en toon van de spreker behouden blijven.
Over mijn tolkervaring
Ik heb meer dan 4 jaar ervaring als tolk tussen het Engels, Frans en Haïtiaans Creools in verschillende sectoren, zoals de gezondheidszorg, het recht, maatschappelijke dienstverlening, het onderwijs, het bankwezen, de verzekeringssector en de klantenservice. Ik zorg voor nauwkeurige, onpartijdige en cultureel passende vertolkingen, waarbij ik strikte vertrouwelijkheid en beroepsethiek in acht neem. Mijn achtergrond in bedrijfskunde en personeelszaken heeft mijn communicatieve vaardigheden en mijn begrip van gespecialiseerde terminologie versterkt. Ik heb samengewerkt met gerenommeerde taaldienstverleners, waaronder CyraCom, en momenteel werk ik als Frans tolk bij Martti, waar ik hoogwaardige tolkdiensten lever met nauwkeurigheid, duidelijkheid en culturele gevoeligheid.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Geboren in Haïti. Moedertaalspreker van het Frans en het Haïtiaans Creools, met een vloeiendheid op moedertaalniveau en een diepgaand cultureel inzicht. Vloeiend in het Engels (C2 EF SET). Professionele tolk die nauwkeurigheid, onpartijdigheid, vertrouwelijkheid en uitstekende communicatie in multiculturele omgevingen hoog in het vaandel heeft staan.
Diploma's en certificaten
• 80-urige opleiding tot professioneel tolk (VRI
Talen
Tolkvergoedingen
Tolkvergoedingen
Bern-Waddly aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76