Andrea

Andrea

Geverifieerd
Diploma
Italiaans Engels Spaans
Forlimpopoli · 200 km

Mijn sterke punten als tolk

Ik ben een professioneel opgeleide tolk die onlangs met lof is afgestudeerd in conferentietolken aan de Universiteit van Bologna (Italië). Mijn moedertaal is Italiaans en ik beheers zowel het Engels als het Spaans uitstekend. Ik bied tolkdiensten van hoog niveau aan, gebaseerd op mijn academische achtergrond als vertaler en tolk.

Over mijn tolk-ervaring

- Tijdens mijn masteropleiding heb ik honderden verschillende toespraken en scenario’s toegelicht in al mijn talencombinaties. De totale opleidingsduur van mijn masteropleiding bedraagt zo’n 400 uur ******* ******* Tijdens mijn masterstage heb ik als tolk gewerkt bij de European Manga Academy (Lajatico), waar ik simultaantolken heb verzorgd voor een Engelssprekende student die de Italiaanse kunstcursussen volgde.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik woon nu in Italië en mijn moedertaal is Italiaans.

🎓Diploma ✓ — Italiaans-Engels, Italiaans-Spaans, Spaans-Engels

Italiaans - EngelsItaliaans - SpaansSpaans - Engels

C1 - ProfessioneelDiploma University of Bologna: Master's Degree in conference interpretingDiploma Master's Degree in Conference Interpreting - University of Bologna

Andrea

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76