Abdurrahman

Abdurrahman

Geverifieerd
Beëdigde tolk
Arabisch Engels Nederlands
Utrecht · 500 km

Mijn sterke punten als tolk

Professionele, nauwkeurige en onpartijdige tolk met sterke communicatieve vaardigheden. Ik blijf kalm onder druk, waarborg de vertrouwelijkheid en zorg ervoor dat de boodschap van de spreker nauwkeurig en volledig wordt overgebracht.

Over mijn tolk-ervaring

Ik heb meerdere jaren professionele tolkervaring, met name tussen het Arabisch en het Engels, in juridische, bestuurlijke, zakelijke, publieke, medische en institutionele contexten. Ik heb ervaring met consecutief tolken en dialoogtolken en werk altijd professioneel, zelfstandig en onpartijdig.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik ben geboren in Benghazi, Libië. Arabisch is mijn moedertaal. Ik spreek ook Engels en Nederlands. Ik woon in Nederland en werk als tolk en vertaler.

Diploma's en certificaten

Bachelordiploma Vertalen en Tolken – Universiteit van Tripoli. Diploma door Nuffic beoordeeld als gelijkwaardig aan een Nederlandse HBO-bachelor. Ingeschreven in het Nederlandse Register van Beëdigde Tolken en Vertalers (Rbtv), registratienummer 41334. Aanvullende beroepsopleiding tot tolk afgerond.

Arabisch - EngelsArabisch - Nederlands

C1 - ProfessioneelDiploma University of Tripoli – Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting (Arabic–English)Diploma University of Tripoli – Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting (Arabic–English)Diploma University of Tripoli – Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting (Arabic–English)

Abdurrahman

Kies 2 talen

Kies een specialisatie

Kies locatie

Aangevraagd

Starttijd (hh:mm) CET

€76