Rıza Özenç 18 Mar 2024
Tevreden over algemeen
Burhanettin
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Turecki Niderlandzki
Tilburg · 300 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Moja siła jako tłumacza przysięgłego polega na unikalnym połączeniu umiejętności językowych, wiedzy kulturowej i naukowej, dzięki którym zapewniam wysokiej jakości usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych w dziedzinie prawa, techniki, chemii i medycyny.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Doświadczenie i profesjonalizm: Dzięki ponad czterdziestoletniemu doświadczeniu rozwinąłem szerokie i głębokie zrozumienie zarówno praktycznego zastosowania tłumaczeń ustnych i pisemnych, jak i specyficznych wymagań różnych dziedzin. Moją pracę cechuje dokładność, rzetelność i poufność
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Stambule i władam językiem tureckim Algemeen Beschaafd. Turecki jest moim językiem ojczystym, ale uważam również niderlandzki za język ojczysty: mówię i piszę płynnie i bez akcentu. To dwujęzyczne wykształcenie jest solidną podstawą mojej pracy jako tłumacza przysięgłego, gdzie wiem, jak przekazać język i kulturę w ich pełnym bogactwie i precyzji.
Dyplomy i certyfikaty
SIGV Diploma Court Interpreter - uzyskany w Stichting Instituut van Gerechtstolken en -Vertalers (SIGV), dzięki któremu zdobyłem specjalistyczną wiedzę i umiejętności wymagane od tłumaczy przysięgłych w holenderskiej praktyce prawnej. Na przestrzeni lat odbyłem liczne kursy i specjalistyczne programy szkoleniowe w dziedzinie prawa karnego, w tym kursy koncentrujące się na prawie karnym procesowym, prawie dowodowym oraz specyficznej terminologii i komunikacji w postępowaniu karnym. Ciągłe szkolenia i przekwalifikowanie w dziedzinie prawa i lingwistyki zapewniają, że moja wiedza jest zawsze zgodna z obowiązującymi przepisami i regulacjami, a także ze standardami zawodowymi w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych.
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Moje recenzje
4.0 (1)
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Burhanettin
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76