Berry Biemans19 Jan 2023
Professioneel, duidelijk en een hele goede Tolk. Ik zou er zeker vaker gebruik van maken!
Anna
ZweryfikowaneTłumacz przysięgły
polski niderlandzki
Heiloo · 150 km
Ervaren tolk en vertaler
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Doświadczony tłumacz ustny i pisemny, specjalizacje: prawnicza i społeczna (stawka z czasem przygotowania)
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Trochę o mnie. Tłumacz ustny i pisemny, aktywny zawodowo od 20 lat. Tłumacz sądowy, tłumacz prawniczy, lektor NT2. Aktywnie działa w Fundacji Literatura, założonej w celu promocji literatury polskiej i niderlandzkiej.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodzona w Gdańsku (Polska), 25 lat w Holandii - innymi słowy, drugi dom i drugi język ojczysty. Moje serce bije szybciej dla literatury, wielojęzyczności (temat mojej pracy dyplomowej) i sztuki we wszystkich formach.
Dyplomy i certyfikaty
Wykształcenie: Literatura polska i angielska, studia komunikacyjne. Bachelor of Business Administration (HvA). Tłumacz przysięgły (szkolenie SIGV). Nauczyciel języka niderlandzkiego jako drugiego języka (NT2), VU Amsterdam.
5.0 (2)
Bart Nelissen16 May 2022
Tolk2go werkt efficiënt en snel. Meteen helderheid over de kosten. De tolk was uitstekend: deskundig, betrokken en aangenaam.
Anna
Wybierz 2 języki
search
Wybierz specjalizację
signpost
Wybierz lokalizację
location_on
Wymagane
calendar_month
Wymagane
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET
alarm
€76