Anna 🥉 Zweryfikowane
(2)
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Doświadczony tłumacz ustny i pisemny, specjalizacje: prawnicza i społeczna (stawka z czasem przygotowania)
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Trochę o mnie. Tłumacz ustny i pisemny, aktywny zawodowo od 20 lat. Tłumacz sądowy, tłumacz prawniczy, lektor NT2. Aktywnie działa w Fundacji Literatura, założonej w celu promocji literatury polskiej i niderlandzkiej.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodzona w Gdańsku (Polska), 25 lat w Holandii - innymi słowy, drugi dom i drugi język ojczysty. Moje serce bije szybciej dla literatury, wielojęzyczności (temat mojej pracy dyplomowej) i sztuki we wszystkich formach.
Dyplomy i certyfikaty
Wykształcenie: Literatura polska i angielska, studia komunikacyjne. Bachelor of Business Administration (HvA). Tłumacz przysięgły (szkolenie SIGV). Nauczyciel języka niderlandzkiego jako drugiego języka (NT2), VU Amsterdam.
