Alle respect en waardering mevrouw Marouschka een professioneel en vriendelijk tolk, deed meer dan alleen vertalen zij zorgde voor begrip en verbinding nogmaals bedankt voor u betrokkenheid .

Marouschka
ZweryfikowanyMoje mocne strony jako tłumacza ustnego
Zinterpretowałem bardzo wiele osobistych wywiadów.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Pracuję jako profesjonalny tłumacz ustny od 1999 roku. Mam bardzo duże doświadczenie we wszystkich dialektach języka arabskiego. Przysięgam w 8 dialektach, tłumaczę wszystkie rodzaje rozmów. Mam doświadczenie we wszystkich dziedzinach, takich jak: dochodzenie, prawo karne, praca notarialna, sądownictwo itp.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Holandii, moim językiem ojczystym jest holenderski, a moi rodzice są z pochodzenia Holendrami. Podróżując po świecie arabskim odkryłem, że mam dar do języków. Rozwinąłem swój język arabski na uniwersytecie, a następnie zacząłem pracować jako tłumacz ustny. Praca ta sprawia mi przyjemność już od 20 lat.
Dyplomy i certyfikaty
Jestem wykwalifikowanym tłumaczem sądowym w sprawach karnych. Studiowałem arabistykę na ówczesnym Uniwersytecie Katolickim w Nijmegen, który obecnie jest Uniwersytetem Radboud.
Języki
Opłaty za tłumaczenie