Souad

Souad

Zweryfikowany
Tłumacz przysięgły
Arabski (egipski) Niderlandzki Arabski Arabski algierski Arabski libijski Arabski sudański Arabski syryjsko-libański Arabski tunezyjski Arabski z Zatoki Perskiej Iracki arabski Marokański arabski Palestyńsko-Jordański Arabski
Almere · 500 km

Gerechtstolk in Strafzaken

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Marokański, algierski, egipski, państwa Zatoki Perskiej, syryjski, libański, jordański, palestyński, iracki, sudański <> holenderski

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Niezależny tłumacz

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Miejsce urodzenia: Amsterdam Język ojczysty: arabski marokański Mieszkałeś w Maroku od 1987 do 2000 roku. Mieszkałeś w Egipcie w 2007 roku.

Dyplomy i certyfikaty

Wykształcenie: ITV Wyższa Szkoła Tłumaczy Ustnych i Pisemnych w Utrechcie: • Tłumaczenia symultaniczne 2012–2013 (uzyskany dyplom) SIGV Utrecht: • Tłumaczenia sądowe w sprawach karnych: język marokański / algierski październik 2010 – czerwiec 2011 (uzyskałem dyplom) • Tłumaczenia sądowe w sprawach karnych: arabski bliskowschodni październik 2011 – czerwiec 2012 (uzyskałem dyplom) Uniwersytet Amsterdamski: (uzyskałem dyplom) wrzesień 2005 – 2010 • Język arabski i kultura (magister) sierpień 2010 • Język arabski i kultura (licencjat) grudzień 2008 • Propedusza z języka arabskiego i kultury wrzesień 2006 Instytut Holenderski w Kairze: • Certyfikat z języka arabskiego standardowego

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Arabski (egipski) - NiderlandzkiArabski - NiderlandzkiArabski algierski - NiderlandzkiArabski libijski - NiderlandzkiArabski sudański - NiderlandzkiArabski syryjsko-libański - NiderlandzkiArabski tunezyjski - NiderlandzkiArabski z Zatoki Perskiej - NiderlandzkiIracki arabski - NiderlandzkiMarokański arabski - NiderlandzkiPalestyńsko-Jordański Arabski - Niderlandzki

Opłaty za tłumaczenie

C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)

Wyślij zapytanie do: Souad

Od€76