Ammerins is een fijn, nuchter en toegankelijk persoon.

Ammerins
ZweryfikowaneMoje mocne strony jako tłumacza ustnego
Profesjonalny i dokładny tłumacz na spotkania i rozmowy sądowe lub biznesowe? Zapewniam bezbłędną komunikację z Twoim klientem lub odbiorcami.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Tłumaczę ustnie od czterech lat i uwielbiam to! Od 20 lat pracuję jako tłumacz języka angielskiego, a od czasu zaprzysiężenia w 2008 roku zajmuję się głównie tłumaczeniami prawniczymi i medycznymi. Jestem zarejestrowana jako tłumacz ustny w IND i mam doświadczenie w tłumaczeniu ustnym dla klientów z różnych krajów Afryki (Zachodniej). Oczywiście mogę również służyć Ci pomocą podczas spotkań biznesowych i rozmów prywatnych. W razie potrzeby tłumaczenie ustne może odbywać się przy użyciu sprzętu do tłumaczenia ustnego, aby w jak największym stopniu zachować tłumaczenie symultaniczne. Mieszkając przez pewien czas w Irlandii i Irlandii Północnej, dobrze znam nie tylko różnice kulturowe między Wielką Brytanią a Holandią, ale dzięki tłumaczeniom ustnym dla klientów z Afryki Zachodniej również ich pochodzenie i kulturę.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Mieszkam w pobliżu i mam biuro w Leeuwarden. Moim językiem ojczystym jest Frysk, więc również w tym języku mogę Cię wesprzeć, zarówno w połączeniu z holenderskim, jak i angielskim.
Dyplomy i certyfikaty
- Język angielski
Satisified with the services.
Toegankelijk en fijn om mee te werken