Olga 🥉 Zweryfikowane

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

-- Najwyższej jakości tłumaczenia pisemne i ustne -- Specjalizacja w dziedzinie biznesu -- Przejrzysta komunikacja -- Indywidualne podejście -- Praktyczne porady -- Tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, zarejestrowany w Izbie Handlowej oraz w Rejestrze Tłumaczy Przysięgłych (numer Wbtv 5283) Będąc z pochodzenia Rosjaninem, jako tłumacz ustny z przyjemnością pomogę Ci w bezpośredniej komunikacji z zagranicznymi klientami i kontaktami, zbudowaniu pomostu między kulturą niderlandzką i rosyjską oraz uniknięciu nieporozumień. Dzięki mnie skorzystasz z porad językowych i wsparcia, aby prawidłowo przekazać istotę swojej wiadomości klientowi w innym języku i dopasować cel rozmowy do profilu użytkownika końcowego

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Od 2010 roku świadczę profesjonalne usługi tłumaczeń konsekutywnych dla firm i organizacji podczas negocjacji biznesowych, spotkań, wizyt firmowych, warsztatów, podróży służbowych i wydarzeń kulturalnych. Świadczę również usługi tłumaczeń ustnych dla osób prywatnych podczas spotkań z prawnikiem, notariuszem, w postępowaniu sądowym, na posterunku policji, w usługach handlowych, podczas wizyt w urzędach lub szpitalu oraz podczas wydarzeń kulturalnych.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Dyplomy i certyfikaty

ITV College of Interpreting and Translation. Szkolenie tłumaczy języka rosyjskiego. Diploma Bachelor of Language and Communication KTV - Knowledge Network for Language and Professional Training. Tłumaczenie telefoniczne: co sprawia trudności. Certyfikat KTV - Kennisnet voor Taal en Vakopleidingen. Pięciodniowy kurs szkoleniowy "Umiejętności w zakresie tłumaczeń ustnych: długie tłumaczenia konsekutywne i tłumaczenia ustne "z kartki na kartkę"" Certyfikat OCPE - Centrum Kształcenia Ustawicznego. Prawo cywilne i procesowe dla tłumaczy ustnych i pisemnych Certyfikat OCPE - Centrum Kształcenia Ustawicznego. Tłumaczenie ustne języka rosyjskiego u notariusza - zakup nieruchomości. Certyfikat KTV - Sieć Wiedzy na rzecz Kształcenia Językowego i Zawodowego. Przygotowywanie tłumaczeń ustnych. Certyfikat