Fsaha interpreter: Tigrinya niderlandzki

Fsaha 🥉 Zweryfikowane

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Pracuję jako tłumacz Tigrinja i Bilen od 2014 roku. Tłumaczę dla IND, prawników, szpitali, Nidos, VWN, policji i żandarmerii wojskowej...

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodziłem się i wychowałem w Erytrei, od 1988 roku mieszkam w Holandii. Moim językiem ojczystym jest Bilen. Narodowym językiem Erytrei jest Tigrinja.

Dyplomy i certyfikaty

W Erytrei ukończyłem szkołę średnią. W Holandii odbyłem średnie szkolenie laboratoryjne i rok wyższego wykształcenia laboratoryjnego. Przez 23 lata pracowałem jako technik laboratorium chemicznego.