B2 - zaawansowanyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)
Sayed
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Dari Niderlandzki Pashto Perski (farsi) Angielski Tadżycki
's-Hertogenbosch · 9999 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Nazywam się Sayed Jamal Hashimi i mam afgańskie korzenie. Jestem certyfikowanym tłumaczem języków paszto, dari i farsi. Jako tłumacz musisz posiadać rozległą wiedzę na temat obu kultur, ponieważ pełnisz rolę pomostu między dwoma różnymi środowiskami. Pracuję w tej branży od ponad 10 lat i mam doświadczenie w tłumaczeniu w różnych sektorach. Mam też spore doświadczenie zawodowe jako mediator kulturowy.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Od 2005 roku pracuję jako tłumacz w różnych instytucjach (u notariuszy, w sądzie, na policji, w służbie zdrowia i wielu innych). Nadal robię to z przyjemnością. Pracowałem też za granicą jako tłumacz międzynarodowy i zdobyłem tam spore doświadczenie zawodowe i życiowe.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Afganistanie, w mieście Kunduz. Moimi językami ojczystymi są paszto i dari – od dzieciństwa posługuję się obydwoma tymi językami.
Dyplomy i certyfikaty
Certyfikaty SIGV, certyfikat GGZ Tolk Nederland, tłumacz prawa holenderskiego i spraw bieżących
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Sayed
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76