Szeroka wiedza i bogate doświadczenie w sektorze opieki zdrowotnej. Znajomość dokumentacji medycznej i terminologii medycznej.
Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego i czeskiego (C1) oraz tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego i słowackiego; Tłumacz przysięgły języka czeskiego -> niderlandzkiego, niderlandzkiego -> czeskiego;
Urodzony w Pardubicach, Czechosłowacja. Język ojczysty to czeski. Oprócz usług tłumaczeń przysięgłych czeskiego<>niderlandzkiego oferuję również usługi tłumaczeń przysięgłych słowackiego<>niderlandzkiego.
Przysięgły tłumacz języka czeskiego i słowackiego na poziomie C1, przysięgły tłumacz języka czeskiego -> niderlandzkiego i niderlandzkiego -> czeskiego, VWO (wykształcenie średnie) z zakresu medycyny roślinnej, pielęgniarka dyplomowana, certyfikat C1 CNaVT z języka niderlandzkiego, certyfikat C1 z języka słowackiego, certyfikat KTV z technik tłumaczenia ustnego.
Opłaty za tłumaczenie
De tolk was heel fijn. Heel aardig persoon, die meedenkt over de situatie. Er werd getolkt tijdens een ceremonie van een trouwerij, dus een goede samenwerking was echt nodig. Dit is gelukt. Lucie, ontzettend bedankt voor de fijne samenwerking