<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Lamiae

Lamiae

Zweryfikowany
Tłumacz przysięgły
Arabski Niderlandzki Arabski algierski Arabski syryjsko-libański Iracki arabski Marokański arabski Palestyńsko-Jordański Arabski
Ermelo · 150 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Jestem tłumaczem przysięgłym z bogatym doświadczeniem w następujących dialektach arabskich: marokańskim, algierskim, syryjskim, libańskim, jordańskim, palestyńskim i irackim. Oprócz wykształcenia w zakresie tłumaczeń społecznych, obecnie uczęszczam na kurs tłumaczeń prawniczych w sprawach karnych oraz regularnie biorę udział w webinariach i szkoleniach, dzięki czemu nieustannie się rozwijam i jestem na bieżąco z różnymi branżami.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Przez lata zdobyłam odpowiednie doświadczenie, dzięki czemu mogłam pracować jako tłumaczka-wolontariuszka dla różnych organizacji – co bardzo mi się podobało. Od 2020 roku działam jako tłumaczka przysięgła i tłumaczę między innymi dla IND, Globaltalk, Livewords, prokuratury, policji, adwokatów, gmin, szpitali i tak dalej

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodziłem się w północno-wschodniej części Maroka i chodziłem tam do szkoły do 17 roku życia, dzięki czemu doskonale znam ten język, zarówno w mowie, jak i na piśmie

Dyplomy i certyfikaty

HBO, kurs tłumacza społecznego, MBO, pracownik administracyjny, różne certyfikaty, w tym HOVJ-OVDB, środki ochrony dzieci i młodzieży, kwestie kulturowe w dochodzeniu kryminalnym i wiele innych

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Arabski - NiderlandzkiArabski algierski - NiderlandzkiArabski syryjsko-libański - NiderlandzkiIracki arabski - NiderlandzkiMarokański arabski - NiderlandzkiPalestyńsko-Jordański Arabski - Niderlandzki

Opłaty za tłumaczenie

Tłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)

Wyślij zapytanie do: Lamiae

Od€83