B2 - zaawansowanyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)
Mahdi
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Arabski Niderlandzki Arabski syryjsko-libański Arabski z Zatoki Perskiej Iracki arabski Kurdyjski Północnokurdyjski (kurmandżi) Palestyńsko-Jordański Arabski
Almere · 250 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Jestem sumiennym tłumaczem. Pracuję profesjonalnie.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Od 2004 roku pracuję jako tłumacz w Ministerstwie Obrony. Potem rozszerzyłem swoją działalność i do dziś pracuję też w IND. Poza tym pracowałem dla policji, sądów, firm Livewords i Globaltalk. Mam też doświadczenie zawodowe w Frontexie i byłem wysyłany na zagraniczne zlecenia tłumaczeniowe (do Grecji i Bułgarii).
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Akre (Irak). Znam kilka języków: kurdyjski kurmanji, który jest moim językiem ojczystym, oraz sorani. Poza tym mówię po arabsku syryjskim, libańskim, irackim, jordańskim, palestyńskim oraz w dialekcie krajów Zatoki Perskiej/standardowym.
Dyplomy i certyfikaty
Ukończyłem studia wyższe na Uniwersytecie w Mosulu w Iraku. Mam też dyplom Instytutu Kurdyjskiego w Belgii (Bruksela). Zdobyłem certyfikat ITV na Wyższej Szkole w Utrechcie.
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Mahdi
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76