Saïd

Saïd

Zweryfikowane
5.0 (1)
Tłumacz przysięgły
Arabia Saudyjska holenderski Arabski Niderlandzki Arabski algierski Arabski jemeński Arabski libijski Arabski marokański Arabski omański Arabski palestyńsko-jordański niderlandzki Arabski sudański Arabski tunezyjski Arabski w krajach Zatoki Perskiej Berber Tarifit Riffin Egipski arabski Holenderski Czadyjski arabski Shuwa Iracki arabski Syryjski-Lisański Arabski arabski Mauretania
Antwerp · 300 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Tłumacz przysięgły języka arabskiego (wszystkie dialekty) i berberyjskiego. Posiadam tytuł magistra i trzy dyplomy ukończenia studiów podyplomowych w zakresie języków, tłumaczeń pisemnych i ustnych.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Od 2009 roku pracuję jako tłumacz przysięgły języka arabskiego standardowego, dialektów arabskich i berberyjskiego (Riffin).

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Oprócz tego studiowałem język arabski i kulturę arabską w kilku krajach arabskich przez okres ośmiu lat. W tym okresie nauczyłem się nie tylko standardowego arabskiego, ale także dialektów i kultury. W domu wychowywałem się w języku berberyjskim, ponieważ rodzice w pierwszym pokoleniu uważali to za bardzo ważne. Wszystko to sprawiło, że jestem wielojęzyczny i doskonale władam tymi językami.

Dyplomy i certyfikaty

Studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka arabskiego standardowego KU Leuven Studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka arabskiego marokańskiego KU Leuven Studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka berberyjskiego KU Leuven Certyfikat w zakresie tłumaczeń ustnych z kranu UGent

Arabia Saudyjska - holenderskiArabski - NiderlandzkiArabski algierski - NiderlandzkiArabski jemeński - NiderlandzkiArabski libijski - NiderlandzkiArabski marokański - NiderlandzkiArabski omański - NiderlandzkiArabski palestyńsko-jordański - niderlandzkiArabski sudański - niderlandzkiArabski tunezyjski - NiderlandzkiArabski w krajach Zatoki Perskiej - NiderlandzkiBerber Tarifit Riffin - niderlandzkiEgipski arabski - niderlandzkiHolenderski - Czadyjski arabski ShuwaIracki arabski - niderlandzkiSyryjski-Lisański Arabski - Niderlandzkiniderlandzki - arabski Mauretania

5.0 (1)
Marina Ghersin26 Jun 2023
Arabski marokański <-> Niderlandzki

Communicatie verliep zonder problemen_ Stipt op tijd. Alles verliep vlekkeloos

C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Holandia – Rejestr przysięgłych tłumaczy ustnych i pisemnych (Rbtv)Tłumacz przysięgły 🇧🇪 Belgia – Krajowy Rejestr Tłumaczy Ustnych i Pisemnych (VTI)

Saïd

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76