Doświadczenie Ponad 200 godzin doświadczenia w zeszłym roku
Adil
ZweryfikowanyDoświadczenie
Indonezyjski Niderlandzki Malajski
Rotterdam
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Od najmłodszych lat mieszkałem w trzech krajach – urodziłem się w Holandii, w latach 80. mieszkałem w Malezji, a w latach 90. w Indonezji. Dorastałem, posługując się trzema różnymi językami. Oferuję usługi tłumaczenia telefonicznego dla osób prywatnych i innych.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Jeśli chodzi o umiejętności tłumaczeniowe, to od najmłodszych lat pomagam mojej mamie, która nie zna języka niderlandzkiego, tłumacząc jej w różnych urzędach. Jeśli chodzi o język malajski, to regularnie rozmawiam przez telefon z moim tatą, który mieszka w Malezji.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Rotterdamie i dorastałem, posługując się trzema różnymi językami: holenderskim, malajskim i indonezyjskim
Dyplomy i certyfikaty
Kurs dla tłumaczy CCL (język indonezyjski) – Australia
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Adil
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76