Liva Vilsone- Paegle4 Sep 2026
Very good comunication with translator.
Karin
ZweryfikowaneTłumacz przysięgły
Angielski Niderlandzki
Weert · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Niezawodny, zdolny do wczucia się w sytuację klienta i dostosowania usługi tłumaczenia ustnego w razie potrzeby (np. AZC, COA), prawie ojczysty angielski.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Wieloletnie doświadczenie jako tłumacz przysięgły w sądach (Maastricht, Roermond, Den Bosch), notariuszach, IND, COA, AZC, policji, Radzie Ochrony Dzieci. Szeroki ogólny rozwój.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodzony w Weert, Holandia, holenderski język ojczysty, pracował w NATO w Brukseli przez 9,8 roku, więc mam doświadczenie w pracy w środowisku międzynarodowym.
Dyplomy i certyfikaty
ITV Tłumaczenia ustne i pisemne, tłumacz przysięgły języka angielskiego, Rbtv 2481
5.0 (3)
Vladimír Kočík14 Aug 2026
great, professional
Laura Chant18 Jan 2024
Overall, it was very useful to have a translator there. Even if the chair of the Board of Examiners could understand a good part of the discussion in Dutch, having an (almost) real-time translation made him feel safer and more relaxed. The translator was also very good. She was calm, speaking slowly and in an understandable way, so he really didn’t miss anything of the discussion. In the couple of times when he was talking, she was also very fast and efficient in translating his words back to Dutch.
Karin
Wybierz 2 języki
search
Wybierz specjalizację
signpost
Wybierz lokalizację
location_on
Wymagane
calendar_month
Wymagane
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET
alarm
€76