Alles ging handig en efficient, goed op de hoogte gehouden en erg behulpzame klantenservice bij bellen.

Haben
ZweryfikowaneMoje mocne strony jako tłumacza ustnego
Pracuję jako tłumacz ustny od 2018 roku, a oprócz tłumaczenia ustnego pracuję jako niezależny pracownik socjalny w różnych agencjach z różnymi grupami docelowymi. Daje mi ogromną satysfakcję z prowadzenia i tłumaczenia komunikacji dzięki mojemu doświadczeniu i umiejętnościom.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Zdobyłem doświadczenie i wiedzę w zakresie łańcucha azylowego, -usług socjalnych, -usług prawnych, -psychospołecznej opieki psychiatrycznej, medycznej i podstawowej opieki zdrowotnej.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się i wychowałem w Holandii, dorastałem dwujęzycznie. Zarówno w języku tigrinya, jak i holenderskim, potrafię bardzo dobrze wyrazić siebie i dokonać niezbędnego tłumaczenia.
Dyplomy i certyfikaty
Wykonuję: *usługi osobiste na miejscu (policja/IND/miasto/lekarz psychiatra) *usługi telefoniczne *usługi wideo/zoom
Dear Haben, I would like to thank you for your assistance this afternoon. I was very impressed with how professionally you conducted yourself and the speed at which read the tone of the conversation and the needs of not only myself but the mother of my student. I would have absolutely no hesitation in recommending your services to anyone requiring your assistance. Your sincerely, Wayne Johnston Oosterlicht College