<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Maarten

Maarten

Zweryfikowany
Tłumacz przysięgły
Niemiecki Niderlandzki
Venlo · 400 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Elastyczny Komunikatywny Przygotowany

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Od 2010 r. przysięgły tłumacz języka niemieckiego i niderlandzkiego (DE<->NL). Od tego czasu pracuję głównie dla wymiaru sprawiedliwości, adwokatów i notariuszy.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodzony w Venlo, Holandia.

Dyplomy i certyfikaty

grudzień 2019 – kwiecień 2020 Kurs wiedzy notarialnej, aktów i żargonu w KTV styczeń 2015 – kwiecień 2015 Wprowadzenie do tłumaczeń prawniczych (niemiecki) w LOI Październik 2009 – luty 2010 Semestr zagraniczny na Uniwersytecie Johanna Gutenberga w Moguncji, wydział tłumaczeń, językoznawstwa i kulturoznawstwa w Germersheim Sierpień 2007 – luty 2008 Studia na Uniwersytecie w Lipsku w ramach stażu zagranicznego. Przedmioty: łacina, tłumaczenia, lingwistyka kontrastywna, historia Niemiec, kurs języka i kultury. 2005–2009 Akademia Tłumaczeń na Hogeschool Zuyd w Maastricht. Ukończyła studia z wyróżnieniem w czerwcu 2009 r. Języki: niderlandzki, niemiecki i angielski Przedmioty: ekonomia, technika i prawo Specjalizacja: tłumaczenia ustne

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Niemiecki - Niderlandzki

Opłaty za tłumaczenie

C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)

Wyślij zapytanie do: Maarten

Od€89