melissa

melissa

Zweryfikowane
Doświadczenie
Francuski Niderlandzki Niemiecki Holenderski
Enghien · 200 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Elastyczny, responsywny, odporny na stres, chętny do nauki, spokojny głos. Posiadam również zestaw tłumacza (niezbędny sprzęt: mikro 20 zestawów słuchawkowych).

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Pracuję jako tłumacz ustny od 2015 roku. Działam głównie w Belgii, ale czasami tłumaczę również w Holandii, Belgii lub Niemczech.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Wychowałem się dwujęzycznie (francuski i holenderski) i mieszkałem w Niemczech przez rok, aby odświeżyć mój niemiecki. Wychowuję trójkę dzieci dwujęzycznie z moim partnerem. Jestem prawdziwym fanem języków.

Dyplomy i certyfikaty

Licencjat z lingwistyki stosowanej, magister z tłumaczeń ustnych oraz absolwent studiów podyplomowych z tłumaczeń konferencyjnych.

Francuski - NiderlandzkiNiemiecki - FrancuskiNiemiecki - Holenderski

Doświadczenie Ponad 100 godzin doświadczenia w ciągu ostatnich 5 lat

melissa

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€83