Gemma Smout-Mattiazzo12 Dec 2024
Professioneel, netje op tijd voor de afspraak. Was goed voorbereid op het gesprek.
Madhat
ZweryfikowaneTłumacz przysięgły
Arabski Niderlandzki Arabski palestyńsko-jordański niderlandzki Iracki arabski Syryjski-Lisański Arabski
Leek · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Jako tłumacz niderlandzko-arabski posiadam zarówno biegłość językową, jak i wiedzę kulturową, co pozwala mi prawidłowo przekazywać nie tylko słowa, ale także niuanse i kontekst. Moja dokładność i opanowanie w stresujących sytuacjach zapewniają wiarygodne tłumaczenia, a moja empatia gwarantuje, że każda wiadomość jest przekazywana z takimi samymi emocjami. Co więcej, nieustannie się rozwijam, dzięki czemu zawsze mogę zapewnić najwyższą jakość.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Mam ponad 10-letnie doświadczenie jako tłumacz ustny w dziedzinie COA, medycznej, rządowej i społecznej. W tych rolach tłumaczyłem złożone rozmowy dokładnie i profesjonalnie, mając na uwadze specyficzny kontekst każdego sektora.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Jestem Palestyńczykiem, urodziłem się w Iraku w 1991 roku i mieszkam w Holandii od 9 roku życia. To pochodzenie dało mi głębokie zrozumienie różnych kultur i języków, co jest ważnym źródłem siły w mojej pracy tłumacza ustnego. Moje osobiste doświadczenie pomaga mi również budować mosty między ludźmi z różnych środowisk.
Dyplomy i certyfikaty
Uzyskałem dyplom w KTV, a także uczestniczyłem w kilku kursach tłumaczeń ustnych, co dało mi szerokie doświadczenie i wiedzę w dziedzinie tłumaczeń ustnych.
4.0 (1)
Madhat
Wybierz 2 języki
search
Wybierz specjalizację
signpost
Wybierz lokalizację
location_on
Wymagane
calendar_month
Wymagane
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET
alarm
€76