Aleksandra

Zweryfikowany

Doświadczenie

Polski Niderlandzki

The Hague · 200 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Jestem bardzo komunikatywny i otwarty na wszystkie aspekty związane z tłumaczeniami ustnymi.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Mam ponad 10 lat doświadczenia w tłumaczeniach ustnych. Codziennie mam kontakt z osobami mówiącymi po polsku. Tłumaczenie ustne stało się dla mnie czymś naturalnym. Mam doświadczenie w tłumaczeniach na spotkanie, tłumaczeniach telefonicznych, tłumaczeniach dokumentów itp. Ukończyłem wiele kursów, żeby pokazać, że moje podejście do tłumaczenia i etyka zawodowa są na wysokim poziomie. Pracuję w Global Tolk od 2024 roku

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodziłem się w Bytomiu (Polska). Moim językiem ojczystym jest polski. Mieszkam w Holandii już od 25 lat. Mówię płynnie po holendersku.

Dyplomy i certyfikaty

Posiadam certyfikaty z: - Trzydniowego szkolenia z umiejętności tłumaczenia ustnego w KTV Kennisnet w Nijkerk - Postawa tłumacza i etyka tłumaczenia w KTV Kennisnet w Nijkerk - Egzamin wstępny z języka polskiego na poziomie C1 w KTV Kennisnet w Nijkerk - Egzamin wstępny z języka niderlandzkiego na poziomie C1 w KTV Kennisnet w Nijkerk - Dyplom: AD Komunikacja, kierunek język niderlandzki, uzyskany w 2018 r. - Dyplom: HBO Komunikacja, kierunek język niderlandzki, uzyskany w 2024 r.

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Polski - Niderlandzki

Opłaty za tłumaczenie

Doświadczenie Ponad 200 godzin doświadczenia w zeszłym roku

Wyślij zapytanie do: Aleksandra

Obsługiwane przez Tolk2Go