C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)
Rob
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Francuski Niderlandzki
Maarheeze · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Dobre umiejętności interpersonalne na każdym poziomie. Odporność na stres, świetna pamięć. Umiejętność dostosowania się. Znajomość różnych stylów językowych.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Mam doświadczenie jako tłumacz w dziedzinie prawa karnego (sam jestem prawnikiem specjalizującym się w prawie karnym) na wszystkich etapach postępowania, w prawie azylowym (IND, COA itp.), opiece zdrowotnej (szpitale, lekarze rodzinni) oraz w sektorze biznesowym. W sektorze biznesowym mam doświadczenie w zakresie prawa pracy i analizy finansowej
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodził się w Rotterdamie. Język ojczysty: niderlandzki. Wychowany dwujęzycznie – po holendersku i francusku. Z wykształcenia prawnik, potem studia ekonomiczne na poziomie wyższej szkoły zawodowej. Osiem lat doświadczenia w Liège jako członek zarządu w Generale Bank. Kariera w branży bankowej, jako dyrektor finansowy w Betaald Voerbal Organisatie oraz jako samozatrudniony w firmie doradczej zajmującej się zarządzaniem majątkiem.
Dyplomy i certyfikaty
Ukończyłem studia prawnicze. Potem przeszedłem kilka szkoleń z zarządzania i specjalistycznych kursów z zakresu finansów. Ukończyłem kurs SIGV: przysięgły tłumacz sądowy w zakresie prawa karnego
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Rob
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76