C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)
Shohreh
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Dari Niderlandzki Perski (farsi)
Zeist · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Pracuję jako tłumacz ustny od 1995 roku. Jedną z moich mocnych stron jest jasne przekazywanie treści obu stronom. Ponadto jestem dobrym słuchaczem i jestem bardzo cierpliwa. Lubię czytać o bieżących sprawach, dzięki czemu jestem dobrze przygotowana do każdej sesji tłumaczeniowej.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Mieszkam w Holandii od 1984 roku. Tutaj studiowałem języki i kultury orientalne na Uniwersytecie w Utrechcie i uzyskałem tytuł magistra.
Dyplomy i certyfikaty
Magister języków i kultur orientalnych. Każdego roku uczestniczę w kilku kursach ITV i KTV, między innymi
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Shohreh
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76