Josephine (Josi) interpreter: Niemiecki Holenderski

Josephine (Josi) 🥉 Zweryfikowane

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Dzięki mojemu wieloletniemu doświadczeniu potrafię dostosować się do różnych sytuacji.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Od ponad 30 lat pracuję w pełnym wymiarze godzin jako tłumacz ustny i pisemny. Pracuję głównie dla sądów i policji, ale także dla notariuszy i jako tłumacz symultaniczny na konferencjach.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodziłem się w Amsterdamie i moim językiem ojczystym jest holenderski. Dorastałem jednak dwujęzycznie, ponieważ mieszkała z nami moja niemieckojęzyczna babcia. Od 1980 roku mieszkam w Niemczech.

Dyplomy i certyfikaty

Jestem wykwalifikowanym tłumaczem ustnym i pisemnym.