Kavi

Kavi

Zweryfikowane
Tłumacz przysięgły
Niderlandzki Północnokurdyjski Kermandżi kurdyjski niderlandzki
Arnhem · 280 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Elastyczność i znajomość wszystkich nowych przepisów i ustaw w Holandii. Umiejętność uważnego słuchania i szybkiego dostosowywania się Postępowanie z wrażliwymi i poufnymi informacjami Profesjonalne podejście do pacjentów i personelu medycznego Zachowanie spokoju w trudnych lub emocjonalnych sytuacjach Wrażliwość kulturowa i zrozumienie dla różnych środowisk Szybkie rozumienie terminologii medycznej i poprawne jej przekazywanie Dyskretne i staranne obchodzenie się z danymi osobowymi Elastyczność i umiejętność dostosowania się do różnych sytuacji Współpraca z lekarzami, pielęgniarkami i innymi pracownikami służby zdrowia Poczucie odpowiedzialności i profesjonalne podejście do pracy Doświadczenie w tłumaczeniach telefonicznych i bezpośrednich.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Pracuję jako tłumacz od 2015 roku. Doświadczenie jako tłumacz w służbie zdrowia Doświadczenie w dziedzinie zdrowia psychicznego Doświadczenie w rozmowach i procedurach prawnych Doświadczenie w edukacji Znajomość różnych dziedzin i terminologii

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodziłem się w Duhoku w Iraku.

Dyplomy i certyfikaty

dyplomowany nauczyciel. Instytut Kurdyjski w Brukseli – certyfikat tłumacza na poziomie C1. Certyfikaty potwierdzające umiejętności tłumaczeniowe, dla lekarzy rodzinnych itp.

Niderlandzki - Północnokurdyjski Kermandżikurdyjski - niderlandzki

C1 - ProfesjonalnyPierwszy język koerdischTłumacz przysięgły 🇳🇱 Holandia – Rejestr przysięgłych tłumaczy ustnych i pisemnych (Rbtv)Drugi język nederlandInne werkervaring

Kavi

Wybierz 2 języki

Wybierz specjalizację

Wybierz lokalizację

Wymagane

Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET

€76