Jozef

Zweryfikowany

Tłumacz przysięgły

Arabski Niderlandzki Arabski jemeński Arabski syryjsko-libański Iracki arabski Palestyńsko-Jordański Arabski

Waalwijk · 200 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Jestem dokładny, uczciwy i bezstronny, znam wszystkie dialekty używane w Syrii, mam wiedzę i doświadczenie w sprawach medycznych i sądowych.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Pracuję jako tłumacz od 2016 roku. Współpracowałem z Global Talk, Acolad, Avb i Brug naar taal, ale mam też własnych klientów, gminę, szkoły ******* ******* Od końca 2022 roku jestem tłumaczem przysięgłym na poziomie C1.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Pochodzę z Syrii. W 2014 roku przyjechałem z żoną i córką do Holandii. W Syrii studiowałem prawo (4 lata na uniwersytecie w Aleppo). W 1995 roku ukończyłem studia, a potem pracowałem w firmie farmaceutycznej, potem w kancelarii prawnej i w firmie zajmującej się nadzorem finansowym i kontrolą

Dyplomy i certyfikaty

- Dyplom (prawo) Uniwersytetu w Aleppo, Syria ******* ******* Dyplom z egzaminu państwowego z języka niderlandzkiego (NT2) – program II. Dyplom z ogólnych technik tłumaczenia ustnego, Wyższa Szkoła ITV w Utrechcie ******* ******* Rejestracja jako tłumacz przysięgły na poziomie C1 w Rbtv

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Arabski - NiderlandzkiArabski jemeński - NiderlandzkiArabski syryjsko-libański - NiderlandzkiIracki arabski - NiderlandzkiPalestyńsko-Jordański Arabski - Niderlandzki

Opłaty za tłumaczenie

C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)

Wyślij zapytanie do: Jozef

Obsługiwane przez Tolk2Go