Khadija

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

-Umiejętności językowe: mówię i piszę w języku niderlandzkim i arabskim na poziomie akademickim, biorąc pod uwagę mój tytuł magistra na Uniwersytecie w Lejdzie w zakresie języka arabskiego i literatury ******* ******* -Zrozumienie kulturowe: Jako doświadczony tłumacz języka arabskiego, wnoszę ponad 11 lat doświadczenia zdobytego w Arabii Saudyjskiej, gdzie miałem wyjątkową okazję żyć i pracować w wielokulturowym środowisku. W tym czasie intensywnie mieszkałem z ludźmi z różnych środowisk kulturowych, co nie tylko pomogło mi udoskonalić moje umiejętności językowe w języku arabskim oraz innych językach i dialektach, ale także rozwinęło głębokie zrozumienie niuansów kulturowych i zwyczajów ******* ******* -Komunikacja międzykulturowa: Dzięki mojemu doświadczeniu z różnymi kulturami rozumiem, jak ważne jest pokonywanie barier komunikacyjnych i szanowanie różnic kontekstowych ******* ******* -Elastyczność: Moja zdolność adaptacji w różnych sytuacjach sprawia, że nadaję się zarówno do formalnych, jak i nieformalnych zadań tłumaczeniowych. Mogę również łatwo się przemieszczać, ponieważ posiadam samochód.