somia 🥉 Zweryfikowane
(0)
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
jasne, spokojne i dosłowne tłumaczenia pisemne/ustne
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Pracuję w dwóch różnych firmach. Od szóstego roku życia uczę się arabskiego w weekendy. Potrafię czytać, pisać i mówić po arabsku. Odbyłem też sześciomiesięczny kurs w Iraku. Mówię po arabsku – irackim, libańskim, syryjskim, palestyńskim i arabskim z krajów Zatoki Perskiej. W Holandii ukończyłem studia wyższe w zakresie stomatologii i mam certyfikat z języka arabskiego (irackiego) na poziomie B2.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Iraku i przez jakiś czas mieszkałem w Syrii. Moim językiem ojczystym jest arabski
Dyplomy i certyfikaty
Dyplom z zakresu stomatologii (szkoła wyższa), specjalizacja z stomatologii dziecięcej. Kurs dla tłumaczy oraz kurs języka arabskiego (Irak).
