C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇧🇪 Belgia — Krajowy Rejestr Tłumaczy (VTI)
Thierry
ZweryfikowanyTłumacz przysięgły
Angielski Szwedzki Francuski Hiszpański
Brussels · 200 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Jestem tłumaczem przysięgłym w językach szwedzkim, hiszpańskim i francuskim przy Sądzie Pierwszej Instancji oraz Sądzie Apelacyjnym w Brukseli.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Po raz pierwszy wystąpiłem zawodowo w sądzie w 1985 roku. Pewnego dnia musiałem zastąpić tłumacza z języka angielskiego na francuski. Ostatni raz byłem w sądzie 3 *******. Tego dnia pomagałem szwedzkiej ofierze i jej siostrze.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Urodziłem się w Brukseli 8 *******, a moim językiem ojczystym jest szwedzki.
Dyplomy i certyfikaty
1. CERTYFIKOWANY „PRO TRANSLATOR” z Pwww ******* w ******* PRZYSIĘGA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO: Sąd Pierwszej Instancji
Języki
Opłaty za tłumaczenie
Opłaty za tłumaczenie
Wyślij zapytanie do: Thierry
search
signpost
location_on
calendar_month
Wybierz datę i godzinę
schedule
Wybierz godzinę rozpoczęcia
schedule
Wybierz godzinę zakończenia
hourglass_empty
Wybierz czas trwania
alarm
Od€76