Moustafa

Moustafa

Zweryfikowane
Tłumacz przysięgły
Arabski Niderlandzki Arabski algierski Arabski marokański
Amsterdam · 300 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Po latach wolontariatu i przewodniczenia stowarzyszeniu, które zapewniało pomoc społeczną Holendrom pochodzenia marokańskiego, zdobyłem duże doświadczenie w zakresie (marokańskiego) języka arabskiego i kultury. Często tłumaczyłem również nieprofesjonalnie. A od 2024 r., po ukończeniu kursu tłumaczenia ustnego arabsko-holenderskiego na poziomie C1, zacząłem pracować jako tłumacz ustny na własny rachunek.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

poziom niezależnego tłumacza c1 od listopada 2024 r.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodzony i wychowany w Amsterdamie, dorastał jako dwujęzyczny Holender i Arab. Studiował w Maroku od ******* .

Dyplomy i certyfikaty

rejestracja Rbtv zaprzysiężenie czerwiec ******* Ktv kennisnet c1 Certyfikat kompetencji ******* Certyfikaty Global talk: tłumaczenie ustne w edukacji, tłumaczenie ustne dla IND, tłumaczenie ustne dla CbR.

Arabski - NiderlandzkiArabski algierski - NiderlandzkiArabski marokański - Niderlandzki

C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Holandia – Rejestr przysięgłych tłumaczy ustnych i pisemnych (Rbtv)

Moustafa

Wybierz 2 języki

Wybierz specjalizację

Wybierz lokalizację

Wymagane

Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET

€76