Ardy (GFH)

Zweryfikowany

Tłumacz przysięgły

Niemiecki Niderlandzki Rosyjski

Geilenkirchen · 200 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Świetnie radzę sobie z tłumaczeniem ustnym egzaminu teoretycznego na prawo jazdy w CBR. Mam także duże doświadczenie w tłumaczeniach dla COA, Vluchtelingenwerk i Raad voor Kinderbescherming. Cechuje mnie spokój i dokładność.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Przez ponad 25 lat pracowałem jako tłumacz pisemny i ustny w biznesie. W marcu 2025 roku zostałem zaprzysiężony w Hadze jako tłumacz przysięgły języka rosyjskiego i niemieckiego i od tego czasu pracuję jako freelancer.

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Mój język ojczysty to niderlandzki. Dzięki studiom i długiemu pobytowi zarówno w Rosji, jak i w Niemczech posługuję się oboma językami na poziomie zbliżonym do ojczystego.

Dyplomy i certyfikaty

Studia wyższe (HBO) tłumacz ustny i pisemny w Maastricht: pierwszy język obcy: Rosyjski, drugi język obcy: Niemiecki

Kwalifikacje i doświadczenie

⚖️Tłumacz przysięgłyzweryfikowane przez T2G ✓ — Niemiecki-Niderlandzki, Rosyjski-Niderlandzki

🎓Dyplomzweryfikowane przez T2G ✓ — Niemiecki-Niderlandzki

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Niemiecki - NiderlandzkiRosyjski - Niderlandzki

Opłaty za tłumaczenie

C1 - ProfesjonalnyTłumacz przysięgły 🇳🇱 Niderlandy – Rejestr tłumaczy przysięgłych (Rbtv)Dyplom FH Übersetzen und Dolmetschen Maastricht

Ardy (GFH)

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Dyplomy i certyfikaty

Kwalifikacje i doświadczenie

Języki

Opłaty za tłumaczenie

Wyślij zapytanie do: Ardy (GFH)