Magsud

Magsud

Zweryfikowane
Dyplom
Angielski Azerbejdżan Niemiecki Azerbejdżański Rosyjski
München · 850 km

Moje mocne strony jako tłumacza ustnego

Oferuję najwyższej klasy usługi tłumaczeń specjalistycznych w zakresie finansów korporacyjnych o wysokiej stawce, fuzji i przejęć oraz strategii na szczeblu kierowniczym. Dzięki mojemu tytułowi magistra zarządzania (LMU w Monachium) i doświadczeniu w czołowych firmach konsultingowych (BCG, PwC, KPMG) nie tylko tłumaczę słowa, ale też rozszyfrowuję logikę biznesową, która się za nimi kryje. Na najwyższym poziomie moi klienci płacą za dogłębną znajomość modelowania finansowego, struktur wyceny oraz integracji po fuzjach. Korzystam też z zaawansowanych procesów tłumaczeniowych wspomaganych sztuczną inteligencją i dostarczam pełne transkrypcje, żeby zapewnić maksymalną wydajność operacyjną.

O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych

Negocjacje dotyczące fuzji i przejęć na żywo: Tłumaczenie wywiadów z kadrą kierowniczą oraz negocjacji dotyczących ceny zakupu w ramach transgranicznych transakcji fuzji i przejęć w sektorze energetycznym (PwC, Monachium). Dokumentacja finansowa: Tłumaczyłem poufne dokumenty transakcyjne, w tym memoranda informacyjne (CIM), modele wyceny EBITDA oraz raporty z due diligence handlowego. Komunikacja na szczeblu kierowniczym: Lokalizowałem prezentacje dla kadry kierowniczej najwyższego szczebla po fuzji oraz komunikaty wewnętrzne dla oddziałów w różnych krajach (valantic, Monachium). Lokalizacja w ramach wydzielenia działalności: Tłumaczyłem techniczne i finansowe plany podczas operacyjnego wydzielenia działalności globalnej firmy motoryzacyjnej (KPMG, Monachium)

O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)

Urodziłem się w Baku w Azerbejdżanie. Moimi językami ojczystymi są rosyjski, niemiecki i azerbejdżański, a angielski opanowałem na profesjonalnym poziomie. Mieszkam w Monachium i łączę precyzję językową z solidnym wykształceniem oraz doświadczeniem zawodowym w finansach korporacyjnych i doradztwie menedżerskim na najwyższym poziomie. Jestem gotowy do podjęcia skomplikowanych zleceń w całej Europie oraz w takich ośrodkach jak Dubaj, Katar i Stambuł.

Dyplomy i certyfikaty

Magister i licencjat z zarządzania: Uniwersytet Ludwika Maksymiliana w Monachium (LMU). Otrzymałem stypendium Deutschlandstipendium. Semestr za granicą w ramach programu Erasmus+: Uniwersytet w Exeter, Wielka Brytania. Znajomość angielskiego: IELTS Academic – wynik 8,0. Doświadczenie zawodowe: Udokumentowane osiągnięcia w firmach BCG, PwC, KPMG i valantic.

🎓Dyplom — Angielski-Azerbejdżan, Niemiecki-Angielski, Niemiecki-Azerbejdżański, Niemiecki-Rosyjski, Rosyjski-Angielski
Doświadczenie — Angielski-Azerbejdżan, Niemiecki-Angielski, Niemiecki-Azerbejdżański, Niemiecki-Rosyjski, Rosyjski-Angielski

Angielski - AzerbejdżanNiemiecki - AngielskiNiemiecki - AzerbejdżańskiNiemiecki - RosyjskiRosyjski - Angielski

C2 - Poziom rodzimyDyplom School N23Dyplom University of ExeterDoświadczenie Ponad 100 godzin doświadczenia w ciągu ostatnich 5 lat

Magsud

Wybierz 2 języki

Wybierz specjalizację

Wybierz lokalizację

Wymagane

Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET

€80